
El Short Shorts Film Festival & Asia (Japón) está aceptando cortometrajes hasta el 31 de Enero de 2024, y Cortometrajes Comisionados hasta el 29 de Febrero de 2024.
Sobre el Festival:
El Short Shorts Film Festival & Asia es un festival acreditado por los Premios de la Academia (Academy Awards®) donde el ganador de los premios al Mejor Cortometraje en la Competencia de Imagen Real, la Competencia de Animación y la Competencia de No Ficción, será legible para la nominación en las categorías de cortometrajes de la Premios de la Academia al año siguiente. El festival fue fundado en 1999 como “Short Shorts Film Festival” (SSFF), y desde 2004, SSFF adquirió un programa especializado en cortometrajes asiáticos y se estableció el “Short Shorts Film Festival Asia” con el apoyo del Gobernador de Tokio. Ahora, la combinación de los dos festivales se lleva a cabo anualmente en Tokio como “Short Shorts Film Festival & Asia”, uno de los festivales de cortometrajes más grandes de Asia.
Categorías:
– Competencias Oficiales:
Cortometrajes de menos de 25 minutos, de todos los géneros. Tres categorías: Internacionales, Asia, y Japón.
– Competencia de Documentales:
– Cortos Documentales de menos de 25 minutos.
– Competición Cinematográfica de Tokio:
Cortometrajes de menos de 25 minutos que muestren Tokio.
– Competición de Animación:
Cortometrajes de menos de 25 minutos.
– Competencia de Cortos realizados con Smartphones:
Cortometrajes de menos de 25 minutos realizados íntegramente con teléfonos inteligentes.
– Competencia de Cortometrajes Comisionados
Cortometrajes comisionados de menos de 25 minutos.
Reglas para TODAS las competencias:
– Las inscripciones se deben realizar a través de FilmFreeway o ShortFilmDepot (ver enlaces al final del artículo), EXCEPTO con la Competencia de Cortometrajes Comisionados que tiene su propio sitio web.
– No se aceptan Work-In-Progress.
– El festival solo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos. Esto incluye los créditos iniciales y finales.
– Los cortometrajes deben tener subtítulos en Inglés.
– El festival sólo acepta inscripciones online, no aceptará el envió de DVDs.
– Al enviar la película, el remitente reconoce que el Festival tiene derecho a proyectar la película en cualquier competencia o programa en SSFF & ASIA 2024 si es seleccionado sin ninguna tarifa de proyección.
– Las películas seleccionadas también se podrán ver online durante el festival.
– Si seleccionan tu cortometraje debes proporcional un archivo Apple ProRes para la proyección.
– Los lugares del festival, las fechas, los premios, los premios de viaje, etc. están sujetos a cambios en cualquier momento.
– Las tarifas de inscripción no son reembolsables en ninguna circunstancia.
– Los resultados de la selección se realizarán antes del 25 de abril de 2024 en el sitio web del festival.
– El festival realiza un tour post festival. Todas las películas seleccionadas se proyectarán en Tokio, pero no todas las películas seleccionadas se proyectarán en todos los lugares. Los realizadores serán notificados en caso de que sus películas sean proyectadas en la gira.
Competencias Oficiales (3 categorías)
– Esta competencia está dividida en Internacionales, Asia, y Japón.
– Se aceptan todos los géneros a excepción de películas documentales y videos musicales.
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– Los cortos deben estar producidos después del 1ro de Junio de 2022. El comité del festival determinará la fecha de producción de su película en función del año de derechos de autor que figura en los créditos finales.
– Todas las presentaciones serán consideradas en tres categorías: Japón, Asia Internacional e Internacional. El comité del festival determinará la elegibilidad para cada categoría en función de los siguientes criterios: nacionalidad del director, lugar de rodaje, idioma de la película, nacionalidad del elenco y fuente de financiación.
– Los países para la Competencia Internacional de Asia se definen como: Afganistán, Bangladesh, Bután, Brunei, Camboya, Timor Oriental, Fiji, Hong Kong, India, Indonesia, Irán, Irak, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Laos, Macao, Malasia, Maldivas , Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, República de China, Singapur, Corea del Sur, Sri Lanka, Taiwán, Tayikistán, Tailandia, Turkmenistán, Uzbekistán, Vietnam.
– Los cortometrajes deben ser Estrenos en Japón (excepto en la Competición de Japón). Esto quiere decir que no deben tener otra presentación en Japón previo a este festival.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– La lista de finalistas se anunciará en el sitio web oficial del festival dentro de los dos meses posteriores a la presentación del mes de la película.
Competencia de Documentales
– Sólo acepta películas documentales (no ficciones).
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– Los cortos deben estar producidos después del 1ro de Junio de 2022. El comité del festival determinará la fecha de producción de su película en función del año de derechos de autor que figura en los créditos finales.
– No existen restricciones en cuanto al Estreno del cortometraje.
– No hay restricciones para el país de producción.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– La lista de finalistas se anunciará en el sitio web oficial del festival dentro de los dos meses posteriores a la presentación del mes de la película.
Competición Cinematográfica de Tokio
– Las películas deben visualizar los diversos encantos de Tokio. “Tokio” debe aparecer en la película. No es necesario que muestres el Tokio real ni que filmes en Tokio, y las representaciones pueden basarse en tu imaginación o ficción. (Ejemplos: Películas filmadas en Tokio y sus alrededores, Películas que representan lugares u objetos basados en la imagen de “Tokio”, o Películas que representan Tokio dentro de 100 años).
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– No existen restricciones en cuanto al año de producción de los cortometrajes.
– No existen restricciones en cuanto al Estreno del cortometraje.
– La inscripción es Gratis para esta Competencia.
– No hay restricciones para el país de producción.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– Los resultados de la selección se anunciarán a fines de abril de 2023 en el sitio web oficial del festival.
Competición de Animación
– Los cortometrajes deben tener el 75 porciento de su duración en formato animación. Se aceptan cualquier tipo de técnica de animación.
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– Los cortos deben estar producidos después del 1ro de Junio de 2022. El comité del festival determinará la fecha de producción de su película en función del año de derechos de autor que figura en los créditos finales.
– No existen restricciones en cuanto al Estreno del cortometraje.
– No hay restricciones para el país de producción.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– La lista de finalistas se anunciará en el sitio web oficial del festival dentro de los dos meses posteriores a la presentación del mes de la película.
Competencia de Cortos realizados con Smartphones
– Los cortometrajes deben estar realizados íntegramente con smartphones. Se puede utilizar cualquier tipo de editor. No existe limitación en cuanto a la marca de los smartphones.
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– Los cortos deben estar producidos después del 1ro de Junio de 2022. El comité del festival determinará la fecha de producción de su película en función del año de derechos de autor que figura en los créditos finales.
– No existen restricciones en cuanto al Estreno del cortometraje.
– No hay restricciones para el país de producción.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– Las películas seleccionadas para esta competencia estarán disponibles online durante el festival.
Competencia de Cortometrajes Comisionados
– Los cortos deben tener su estreno entre el 1ro de enero de 2023 y el 31 de marzo de 2024.
– Sólo acepta cortometrajes de menos de 25 minutos (incluido los créditos finales).
– Los cortometrajes deben ser videos producidos con el objetivo de comunicar la marca o los servicios de una empresa/organización a sus clientes.
– Con el fin de promover Short Shorts Film Festival & Asia y Branded Shorts, los trabajos seleccionados pueden proyectarse/transmitirse en eventos o a través de sitios web administrados por el Comité de Cortometrajes (compañía de operaciones: Pacific Voice Inc.) u otros terceros involucrados.
– Para inscribirse en esta Competición la Empresa debe tener la aprobación pertinente.
– Para evitar conflictos se debe asegurar todos los derechos individuales relacionados con escritores, artistas intérpretes o ejecutantes, músicos, etc.
– Se requiere subtítulos en inglés.
– Las tarifas de inscripción no son reembolsables en ninguna circunstancia.
– Los trabajos preseleccionados serán seleccionados por el Comité de Cortometrajes. Los trabajos preseleccionados se anunciarán en el sitio web de BRANDED SHORTS cada mes. Las obras nominadas serán seleccionadas entre las obras preseleccionadas. Los trabajos nominados se presentarán en el sitio web oficial y luego se proyectarán o transmitirán en SSFF & ASIA 2024.
– Los criterios de evaluación son: esencialidad, capacidad para cambiar las percepciones, fuerza del mensaje, retención de audiencia, originalidad, oportunidad y retención de la memoria.
– Costo y Fechas Limites:

– Fecha de Notificación: 25 de Abril de 2024
Recomendamos a los realizadores leer las Reglas completas aquí: https://www.shortshorts.org/creators/en
Para inscribir tu corto al festival en FilmFreeway ir a: https://filmfreeway.com/ShortShortsFilmFestivalAsia
Para inscribir tu corto al festival en ShortFilmDepot ir a: http://shortfilmdepot.com/
Para inscribir tu cortometraje comisionado ir a: https://brandedshorts.jp/
Recordamos a los lectores que el 26° Short Shorts Film Festival & Asia se realizará del 6 al 17 de Junio de 2024 en la ciudad de Tokio, Japón.
Para ver otras convocatorias de festivales asiáticos por favor dirigirse a CONVOCATORIAS
Categories: Call for Entry

